Mais pesquisadas do dia

non in solo pane vivit homo

non in solo pane vivit homonon in solo pane vivit homo

locução

Nem só de pão vive o homem.

Origem etimológica: locução latina.

Fonte: S. Mateus, Evangelho, IV, 4.

Auxiliares de tradução

Traduzir "non in solo pane vivit homo" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

zurvada zurvanada zurzidela zurzido zurzidor zurzir zwinglianismo

Esta palavra no dicionário

sine qua non abusus non est usus, sed corruptela aquila non capit muscas aquilae non gerunt columbas aures habent et non audient cum brutis non est luctandum davus sum, non oedipus

Ver mais

Dúvidas linguísticas

escravizante e escravizador

Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.

Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.

parecido a / parecido com

Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.

Ver todas

Palavra do dia

capitonêcapitonê

( ca·pi·to·nê

ca·pi·to·nê

)

Tipo de estofamento em que o tecido acolchoado é repuxado por pespontos, com ou sem botões, formando geralmente padrão de losangos ou quadrados (ex.: almofadas em capitonê; os quartos têm capitonê nas cabeceiras das camas).

nome masculino

1. Tipo de estofamento em que o tecido acolchoado é repuxado por pespontos, com ou sem botões, formando geralmente padrão de losangos ou quadrados (ex.: almofadas em capitonê; os quartos têm capitonê nas cabeceiras das camas).

adjectivoadjetivo

2. Que tem esse tipo de estofamento (ex.: acabamento capitonê; bancos capitonês).

SinónimoSinônimo geral: CAPITONÉ

Origem etimológica: francês capitonné, particípio passado de capitonner, estofar, acolchoar.

PT

BR